利用規約（日本国外のお客さま）

日本国外（台湾・タイ・米国）の事業者のお客さまには、この規約を適用します。日本のお客さまの規約は「利用規約」のページをご覧ください。

第1条（適用）本規約は、合同会社SBGG（以下「当社」）が提供する「サクなお」（以下「本サービス」）の利用に関する条件を定めます。

第2条（本サービスの内容）本サービスは、お客さまがLINEで送った依頼にもとづき、お客さまのホームページの文字の変更・写真の差し替えの見本を作り、お客さまの承認の後に公開する定額のサービスです。デザインの作り直しや新しいページの作成は含みません。

第3条（承認と公開）当社は、お客さまが見本を確認して「公開する」を押すまで、ホームページを変更しません。公開の直前に変更前の内容を保存し、公開から30日以内であれば「元に戻す」で公開前の状態に戻せます。

第4条（接続の方法）WordPressへの接続には、お客さまが発行するアプリケーションパスワードだけを使います。当社は管理者のログインパスワードを受け取りません。お預かりした資格情報は暗号化して保存します。GitHubで管理されたサイトには、お客さままたはお客さまが依頼したエンジニアが対象のリポジトリにインストールした当社のGitHub Appで接続し、変更はプルリクエストとしてお届けします。

第5条（料金）料金は、スタンダードプランの月額で、米国 USD 33、台湾 TWD 990、タイ THB 1,190（いずれも税抜・月5回まで）です。6回目からの追加の修正は1回 USD 6.50、TWD 195、THB 235（いずれも税抜）です。14日間の無料体験では2回までご利用いただけます。お支払いの通貨は、アカウント作成のときに選んだ国で決まります。

第6条（お店情報と連携）公開した営業時間・定休日などは、お店情報として記録します。お店が「連携先に伝える」を選んだ場合に限り、お店が鍵を渡した連携先に伝えます。お店が「目安づくりに参加する」を選んだ場合に限り、依頼の種類と公開までの時間を、5社以上の区分でのみ目安に使います。どちらもいつでも止められます。

第7条（解約とデータ）お客さまはいつでも解約できます。解約から30日間はすべてのデータを書き出すことができ、その後当社は本サービスのデータを削除します。お客さまのホームページそのものは変更しません。

第8条（禁止事項）法令や公序良俗に反する内容、第三者の権利を侵害する内容の掲載を依頼することはできません。当社は、そのような依頼をお断りすることがあります。

第9条（責任）当社は、見本の内容をお客さまが確認して公開したことによって生じた損害について、当社の故意または重大な過失による場合を除き、直近1か月分の料金を上限として責任を負います。

第10条（準拠法・管轄）本規約は日本法に準拠し、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第11条（エンジニア・制作会社との役割分担）本サービスで当社が行うのは、既存の文字と写真の差し替え（以下「修正」）に限ります。新しいページ・デザイン・機能の追加や変更、サーバー・ドメイン・ビルド・セキュリティなどサイトの仕組みに関わる作業は、お客さまのエンジニア・制作会社の業務であり、当社は依頼内容を整理した依頼書の作成までを行います。当社の修正によって表示に不具合が生じた場合、お客さまは公開から30日以内であれば「元に戻す」により無償でその修正を取り消せます。取り消しても解消しない不具合は当社の修正によるものではないものとし、当社は変更の記録の提供により原因の切り分けに協力します。

第12条（日本国外のお客さま）日本国外では、本サービスを台湾・タイ・米国の事業者（お店・会社）に限って提供します。消費者（事業として利用しない個人）は利用できません。お客さまは、アカウント作成のときに所在する国を正しく選び、事業として利用することを確認するものとします。EU加盟国・英国のお客さまには提供しません。

第13条（税金）料金は税抜です。本サービスは日本国外のお客さまへの提供のため、日本の消費税はかかりません。お客さまの国で付加価値税・営業税・売上税などがかかる場合は、お客さまがその国の決まり（リバースチャージを含む）にしたがって申告・納付するものとします。法令によりお支払いから源泉徴収などの税を差し引く必要がある場合、お客さまは、当社が差し引き前の金額を受け取れるよう、お支払いの額を増やすものとします（グロスアップ）。

第14条（AIによる翻訳）お客さまがLINEなどで送った文章は、日本の担当者のためにAIで日本語に翻訳し、担当者からの連絡はAIでお客さまの言語に翻訳してお届けします。翻訳には間違いが含まれることがあります。お客さまは、ホームページへの変更を必ず見本で確かめてから公開するものとし、翻訳の誤りによって生じた損害について、当社は第9条の範囲でのみ責任を負います。

第15条（言語）本規約は日本語を原本とし、英語・繁体字中国語・タイ語の版は翻訳です。翻訳と日本語の原本の内容が異なるときは、日本語の原本が優先します。

施行日：2026年10月16日