プライバシーポリシー（日本国外のお客さま）

合同会社SBGG（以下「当社」）は、「サクなお」で取り扱う個人情報を、次のとおり扱います。

取得する情報：会社・お店の名前、担当者のお名前、メールアドレス、所在する国、請求先の住所と税番号（Stripe のお申し込みの画面で入力されたもの）、ホームページのURL、LINEのユーザーID、LINEで送られた文章と写真、それらの翻訳、ホームページの変更の記録。

利用目的：本サービスの提供（依頼の受付、見本の作成、公開、ご連絡）、料金の請求、お問い合わせへの対応、本サービスの改善。

作業の委託：修正の作業の一部を海外（フィリピン）の作業者に委託します。作業者には、お客さまのお名前・電話番号・メールアドレス・ホームページの資格情報を見せません。

第三者への提供：法令にもとづく場合を除き、お客さまの同意なく第三者に提供しません。お店が「連携先に伝える」を選んだ場合に連携先へ伝えるのは、ホームページに公開した営業時間などのお店の情報だけで、LINEのユーザーID・お名前・電話番号・メールアドレスは含みません。

保存期間：LINEで受け取った文章と写真は依頼の完了から1年、公開前のバックアップは90日で削除します。解約から30日を過ぎると、組織のデータをすべて削除します。

安全管理：資格情報は暗号化して保存し、お客さまごとにデータを分けて管理します。

開示などの請求・お問い合わせ：info@sbgg.jp までご連絡ください。

国外への移転：お客さまの情報は、日本（東京）のデータセンターに保存します。依頼の翻訳と修正案の作成のため、文章を米国の Anthropic, PBC が提供する AI に送ります。お支払いは Stripe、メッセージは LINE を通じて扱います。日本国外のお客さまは、お住まいの国の外（日本・米国など）へ情報が移ることに同意したうえで本サービスを利用するものとします。

お客さまの権利：お住まいの国の法律（台湾の個人資料保護法、タイの個人情報保護法（PDPA）、米国の州法など）が認める範囲で、開示・訂正・削除・利用の停止を求めることができます。info@sbgg.jp までご連絡ください。

言語：このプライバシーポリシーは日本語を原本とし、ほかの言語の版は翻訳です。内容が異なるときは、日本語の原本が優先します。

施行日：2026年10月16日